Архив форумов ЦИТФорума

[butcher]

FreeBSD 4.7
Samba 2.2.8a
ProFTPd
Проблема следующая:
закачиваются файлы с русскими именами по FTP, под юнихом они клакозябрами, т.е. фтп записыват их в той же кодировке, в которой они передаются - 866, если этот же ресурс расшарить самбой, то там соответственно клакозябры.. Самба думает, что системная кодировка - КОИ8-Р (она действительно такая) и преобразует её для клиентов в 866:
character set = KOI8-R
client code page = 866
Если записывать файл с русским именем через самбу, то под юнихом у него нормальное русское имя, но по фтп оно отображается закорючками (т.к. там КОИ8, а клиент думает что 866)
Можно ли как-то их синхронизировать?
или добавить для самбы
character set = 866
?
_________________
Нет ничего невозможного...