Архив форумов ЦИТФорума

[Wowik_cn]

Предисловие... есть веб страничка с различным содержимым в зависимости от переданных параметров файла.
В файле соответственно в Javascript находятся массивы, содержащие данные для нескольких языков Web-страницы.

// массивы названий страниц на русском
name_r = new Array("","Титул1","Титул2","3");
name_a = // английском, китайском...
// массивы названий 2 ()
name2_r = new Array("","Список1","Список2","3");
name2_a = // английском, китайском...
// массивы содержимого ()
text_r = new Array("","Эта страница посвящена...","...","...");
text_a = // английском, китайском...

Вопрос (сам не нашел...):
Когда содержимое ячейки массива короткое - э то понятно. А когда в
ячейку нужно поместить кусок текста:
1) какой максимальный размер можно поместить;
2) как его помещать "синтаксис", есть ли в языке символ продолжения незаконченного куска строки как в других языках например:

text_r = new Array("","Эта страница "+
"посвящена...","...","...");
или
text_r = new Array("","Эта страница "+ \
"посвящена...","...","...");

P.S. Можно конечно выйти из ситуации способом перебора

if (язык1) {
document.write("Эта страница посвящена");
}
else if (язык2) {
document.write("This page...");
}

Но если страница должна генерить текст на 3 языках около 100 различного содержимого было бы проще сослаться на ячейку массива.
Вариант с базой данных можно было бы но такой как у меня вроде самое простое решение? Заранее спасибо за советы
_________________
Всего всем...

[zetpilot]

Лучше такую вещь сделать на ПХП. Намного легче... и не нада париться с массивами просто включаешь нужный файл в документ и все..
Если нада будет попобробней напишу

[Wowik_cn]

[_youri_]

[Wowik_cn]

Спасибо _youri_ будем посмотреть...
_________________
Всего всем...